Казахские песни Татарский переводчик Башкирские песни

Песни под медленный танец на азербайджанском языке

Исполнители

Добавить
Все киргизские исполнители

Медляк

  • Ак жамгырда сени издедим, Жаным, үнүң угулат. Көздөрүңө байланганмын, Көргүм келет ар убак… Ыйлаба, жүрөк, Өкүнгөн менен пайда жок. Ыза толгон күйүтүм бар, Сен сезбейсиң, а бирок… Ыйлаба, жүрөк, бүл күндөр өтөт, Азыр жол таппай адашып жүрөт. Ыйлаба, жүрөк, өзүңдү күтөт, Өмүрүн арнаган жан… Эсиңдеби эркем менин, Эң алгачкы сезимдер? Мезгилинде гүлүн ачкан Жаным деген эриндер…
  • Сөзү : Жаңылай Кекееваныкы Обону : Эдил Маматовдуку Сөздөрүм ырларымда угуп кой, Жетинип айта албаган Келечек күнгө болбо сен тоскоол, Өткөнгө кайтып бара албайм. Алгачкы махабатты берген деп Өзүңдү эч жашыра албайм. Ашыктар болгонбуз биз ээрчишкен, Ал күндөр эми кайтпаган. Кайырма: Мени унут, сен менсиз жаша, өкүнбө, Мени унут, сүйөм деп эстеп, өксүбө. Мени унут, ыйлаба, көз жашың төкпө, Мени унут, убакыт дары күндөргө. Сезимдер сага деген муздады, Көңүлүм жүрөт тартпай. Мендеги жашаган сүйүү бүттү, Эми кайра ал жаралбайт Жүрөктө жылуулук калды өчүп, Сагынбай калдым сагынбай. Себебин билесиң ичтен туюп Ал күндөр кетти, кайрылбай. Кайырма:
  • Экөөбүз жолукчу жер, Көлдүн жээги, аба салкын ааай, Күндөгүдөн баскандарын, Бүгүн эртен, арбын арбын, ааай. Шашкансып толкундарды кечип өттүм, Кол сунуп, жолугарда ойго чөктүң, Ойумда эч нерсе жок ай кучактасам ааай, Башкага жар болдум деп, башкага жар болдум деп ыйлап өптүм. Махабат бооруң ташпы, Агыздың го көздөн жашты ааай, Бактымды кармай албай, Бул сүйүүдөн көңүл калды ааай. Тилеген ой бар эле дагы канча, Сөз бүтпөй сүйлөшө элек ай чыкканча ааай, Алтыным кош болгун деп, кете бердиң Көзүмдөн акты жашым, көзүмдөн акты жашым узаганча Кызарып күн жаныдан, Тоого кирип баткан эле ааай, Көл дагы коштошконсуп, Жээке сунуп чачкан эле ааай. Кааларым бакыт кошуп таабарыңды Соолубай гүлдөй болуп жанарыңды Кош эми түболүкө бактылуу бол ааай, Унутпа сени сүйгөн, унутпа сени сүйгөн адамыңды, Унутпа сени сүйгөн, унутпа сени сүйгөн адамыңды. Тоого кирип баткан эле ааай, Көл дагы коштошконсуп, Жээке сунуп чачкан эле ааай. Кааларым бакыт кошуп таабарыңды Соолубай гүлдөй болуп жанарыңды Кош эми түболүкө бактылуу бол ааай, Унутпа сени сүйгөн, унутпа сени сүйгөн адамыңды, Унутпа сени сүйгөн, унутпа сени сүйгөн адамыңды.
  • Сен ак куусуң канатчан, Сермеп учуп бараткан. Ишенимдин ачкычы, Издейм бардык тараптан. Сүрдөп кетем чыны бат, Сүйүүм айтам шыбырап, Жылмайгандай сезимге, Жылдыз толот жыбырап. Кайырма: Сыйкырчы жандайсың, Сыноолоруң улам, улам камдайсың. Калп эле назданып, Кайра-кайра кыйнагандан талбайсың, Кыялкеч жандайсың, Кытыгылап көңүлүмдү арбайсың, Өзгөчө сүйсөң да, Өзүңдү өзүң эмнегедир алдайсың. Мен бир жигит ашыккан, Махабатка машыккан Макул десең мойнуңа, Мончок тагам бакыттан. Көзүң мезгил жазындай, Көрсөм черим жазылбай. Жактырганың чын болсо, Жакын келчи жашынбай.
  • Гүл болуп ачылайын, сага карайын, Сезимди барктай алсаң сүйүүм арнайын. Ак куудай апакайым, бир сени тандаймын, Кол кармашып түбөлүк жүргөндү самаймын. Кайырма: Жүрөк толкуп турат, сенден үмүт кылат, Балкып кетип мээримге кайра сүйүү сунат. Айга-күнгө теңеп, көкөлөткүм келет. Махабатты туу тутсак, бизге бакыт берет. Ак куудай бирге болсок сүйүү ак болот, Көңүлдөр болуп куунак, башка бак конот. Жылуу сөз айтсаң мага жүрөгүм козголот. Келечек чачып нурун, кыялдар ойгонот. Кайырма: Жүрөктө сүйүү болсо, кубанып жүзүң жанат, Сезимиң тунук болсо, махабат гүлүн ачат. Кош жүрөк бирге болсо, бакыттын балын татат, Жалгыздык кош айтышса, жакшылык жалын чачат. Кайырма:
  • Айлуу түндө мен жалгыз, Отурамын сени эстеп. Бирге жүргөн күндөрдү, Сагынып жүрөк эңсеп. Унута албай келем мен өзүңдү, Балбылдап жанган кара көзүңдү. Сагындым ошол чексиз күндөрдү, Саргайтпай келчи жүрөктү. Сагындым жаным, сени сагындым, Махабаттын отуна малындым. Арбалып сүйүү отуна жаным, Азаптуу күнгө кабылдым. Азаптуу күнгө кабылдым. Карай берем жолуңду, Келеби деп кайрылып. Ушул бойдон өзүңдөн, Каламбы же айрылып. Кабарыңды айтпадың, Өзүңдү мен таппадым. Унута албай, сыздап ыйладым.
  • Бакыттын даамы сезилбей кетти, Себеби анын өзүңсүң Ашыктык оту арманга өттү Бир келип кеткен сезимсиң Кайырма: Неге, неге арбадың? Неге мени алдадың? Сенсиз күндөр өтпөй калган кезде Башка жолду тандадың. Неге, неге арбадың? Неге жаным алдадың? Жүрөк ээси сен деп жүрсөм Башканы сен тандадың. Үзүлбөй үмүт дагы эле күтөм Кыялбай жүрөм өзүңдү. Сагындым жаным, кол кармап дайым Жетелеп жүргөн кезимди. Кайырма: Неге, неге арбадың? Неге мени алдадың? Сенсиз күндөр өтпөй калган кезде Башка жолду тандадың. Неге, неге арбадың? Неге жаным алдадың? Жүрөк ээси жалгыз сен деп жүрсөм Башканы сен тандадың.
  • Тагдыр жазганын билдим, түшүндүм, Сен деп жаңылып, эми өкүндүм. Жалган көздөрүң арман коштогон, Муздап жүрөгүм, жалын кошпогон. Кайырма: Мен сагына берем, сагынып келем, Арманыма азаптан жазылган белең? Эмнеге билбейм, мен такыр ишенбейм, Кабарың жок түшүнбөйм, кай жактан издейм? Сен деп жашагам өмүрдү өткөн, Жол карап дайым озунуп күткөм. Эми кайдасың, аттиң, арман?! Ким менен кеттиң, жашынып жалган? Кайырма: Мен сагына берем, сагынып келем, Арманыма азаптан жазылган белең? Эмнеге билбейм, мен такыр ишенбейм, Кабарың жок түшүнбөйм, кай жактан издейм?
  • Я нe знaю, чтo cкaзaть тeбe пpи вcтpeчe, Нe мoгy нaйти xoтя бы пapы cлoв. A нeдoлгий вeчep, a нeдoлгий вeчep Cкopo cтaнeт нoчью тeмнoю бeз cнoв. A нeдoлгий вeчep, a нeдoлгий вeчep Cтaнeт нoчью тeмнoю бeз cнoв. Кайырма: И cнoвa ceдaя нoчь, и тoлькo eй дoвepяю я. Знaeшь, ceдaя нoчь, ты вce мoи тaйны. Нo дaжe и ты пoмoчь нe мoжeшь, и тeмнoтa твoя Мнe oднoмy coвceм, coвceм ни к чeмy. Знaeшь ты бeз cлoв, тeбe дaвнo вce яcнo, Тoлькo пpячeшь взгляд cвoиx cчacтливыx глaз. И oпять нaпpacнo, и oпять нaпpacнo Coбиpaюcь я вce paccкaзaть ceйчac. И oпять нaпpacнo, и oпять нaпpacнo Coбиpaюcь вce cкaзaть ceйчac. Кайырма: Cнoвa вижy я тeбя кoтopый вeчep, Cнoвa вижy блecк твoиx cчacтливыx глaз. Нo c тoбoй нe вмecтe, нo c тoбoй нe вмecтe, Cнoвa бyдим мы и зaвтpa, и ceйчac. Нo c тoбoй нe вмecтe, нo c тoбoй нe вмecтe, Бyдим мы и зaвтpa, и ceйчac. Кайырма:
  • Жүрөгүмө жарык нур берген, Ак сүйүүмдүн тазасы элең. Махабатым бир сага арнап, Сени сүйүп, сен деп жашап келгем. Кайырма: А бирок сен сезбедиң мени, Сага болгон тунук сезимди. Сага арналган сүйүүмдү сен, Түшүнбөдүң, кантейин эми? Жылдар жылып, убакыт өтөт, А жүрөгүм бир сени күтөт. Таалайыма жазганбы тагдыр? Табышмактай чечилбей келет. Кайырма: Сагынычтан күн өтөт, Сагынып жүрөк күтөт. Сагынычтан сыздайт эт жүрөк. Кайырма:
  • Кызыктай бар эле адатыбыз, Кыш эрте келсе деп самачубуз. Каткырып кар кечип, кубалашып, Кечинде сабактан тарачубуз. Кайырма: Вальс, вальс, вальс, Мойнума кар саласың. Вальс, вальс, вальс, Кубанычым таркабасын. Кайрадан кар кечип узатайын, Кайдасың, классташ-парталашым? Жаштыктын жалындуу күчү менен, Жаш элек биз анда үшүбөгөн. Күкүктөр сайраса кыш чилдеде, Гүлкайыр гүл ачкан кышы менен. Жабыркайм чилденин тушунда бу, Жалгыздык азабы ушундабы? Жылытам, демиме жылытамын, Гүлкайыр гүлүмдү кышындагы.
  • Баргым келып турат Бий ааламга күнде кешке Сагынып калам Ол күндерим али эсте Ыргагым да диско Кече көркү биз го Жалында дечи элек Бирден кыз бир бала Бий бийлеп ламбада Унутпайм дечү элек Тан суумайтын махабаттын кеши Бийлеттик макро самый вечер Кайтып келмес гажайып жагдарды Сенде миндет сагынбайм демеши Сагыдым ауу Ал кезде тиджей эмес Ойночу эски «мафон» Итс май лайф мария Я махо, я ма соу. Диско ыргагы мен Дилимден бары мен Сагынам али мен Бир кыз бен бир бала Каз катар ыргала Бийлеген ламбада Ошондогу махабаттын кечи Бийге чакырат го самый вечер Сагындырып кайрылбасаң дагы Жаштыгым сен эсимден кетпечи Сен кетпечи.
  • Атыңды угуп калсам капыстан, Алоолоп күйүп-жанам унчукпастан. Унут деп өзүмдү-өзүм алдасам да, Ичимен берилип улутунам. Көрө албаска, ал сөздөргө азгырылып, Мен жүрөм жолун таппай, жазыгымдын. Таң калам жоругуна ашыгымдын, Ишенип, ишене албай… Кайырма: Азыр деле жашайсың, Жүрөгүмдөн өчүрө албайм. Ак сүйүүмдү башка жанга, Көчүрө албайм, унута албайм, Баары бир сени… Күч барбы түйүп коер сүйгөн жанды, Сен мага ишенбедиң айла барбы. Канчалык мен өзүмдү-өзүм сооротсом да, Жүрөктүн буйругуна арга барбы? Таттуу тилек, максаттар кайда калды, Кол жеткис көк мелжиген жайда калды. Курманы болбойлу айың кептин, Өчпөгөн үмүт калды…